TÚI MẬT VIÊM MẠN

+ Túi mật viêm là tên gọi của YHHĐ, YHCT không có tên này nhưng có một số chứng có chứng trạng mô tả gần giống là chứng Hiếp Thống.
+ Thường gặp ở tuổi trung niên, nam nhiều hơn nữ.
+ Triệu chứng nổi bật trên lâm sàng là đau âm ỉ phía dưới vùng sườn bên phải, lan lên vai lưng bên phải.
+ Ấn thấy đau ở huyệt Nhật Nguyệt (Đ 24), Triếp Cân (Đ 23), Đởm Nang Huyệt (NK).

	THỂ THẤP NHIỆT	CAN UẤT TỲ HƯ
Chứng	Đau mạn âm ỉ sườn bên phải, lan lên vai lưng, miệng đắng, ăn không ngon miệng, rêu lưỡi vàng bẩn, mạch Huyền, Hoạt	Hạ sườn phải đau âm ỉ, bụng đầy, kém ăn, rêu lưỡi trắng mỏng, mạch Huyền, Tế.
Điều Trị	Sơ Can, lợi Đởm, thanh lợi thấp nhiệt, kiện Tỳ, hòa Vị.	Sơ Can, lợi Đởm, kiện Tỳ, hòa Vị.
Phương Dược	Sài Hồ Sơ Can Tán gia giảm (1)	Sài Thược Lục Quân Tử Thang Gia Giảm (2)

Ghi chú:
1- Sài Hồ Sơ Can Tán gia giảm (Hiện Đại Trung Y Nội Khoa Học): Sài hồ, Uất kim, Chỉ xác, Hổ trượng, Kim tiền thảo, Bạch truật, Bạch linh, Diên hồ sách (tẩm giấm) đều 10g, Đương quy, Bạch thược, Xích thược đều 12g, Kê nội kim, Mộc hương đều 6g, Cam thảo 4g.
2- Sài Thược Lục Quân Tử Thang Gia Giảm (Hiện Đại Trung Y Nội Khoa Học): Bạch truật, Đảng sâm, Bạch linh, Cam thảo, Trần bì, Bán hạ, Sài hồ, Bạch thược.